• Kuxlejal - la película
  • Campaña por la Vida
  • S-Hip-Hop Jlumaltik
  • Kuxlejal - the film
  • Más
    • Kuxlejal - la película
    • Campaña por la Vida
    • S-Hip-Hop Jlumaltik
    • Kuxlejal - the film
  • Kuxlejal - la película
  • Campaña por la Vida
  • S-Hip-Hop Jlumaltik
  • Kuxlejal - the film
Película documental

"Kuxlejal"

La vida y cómo sentirse vivos para no morir 

Trailer

Sinopsis

"Kuxlejal" significa "Vida" en lengua tsotsil, y la vida y como sentirse vivo para no morir, es el tema de este documental que por primera vez visibiliza los altos índices de suicidio entre la juventud de los pueblos originarios. Son ellas y ellos que nos cuentan en primera persona sus historias. El centro de la película es la búsqueda de una identidad propia entre las raíces ancestrales y el deseo y la necesidad de formar parte de la globalizada modernidad.  “Kuxlejal” evoca sentimientos, abre el dialogo y crea un puente de empatía entre generaciones y culturas.

Comentarios

 "Impresionista, hipnótico, comprometido, juego de duelo y persistencia, viaje de la invisibilidad a la presencia, disciplinado, veraz, todo lo que el arte promete ser y puedes bailar con él."  (Russell Miller) 


... "Fue maravilloso encontrar te al nivel de sabiduría en las palabras de esos jóvenes, me hace sentir esperanza y espero que eso también suceda con su comunidad. Esto no solo es  una película hermosa, sino también una película muy relevante." (Ellen Reynolds)


"¡Tan conmovedora, profunda y alto tributo a la vida!"  (Alejandra Rabuini) 


 ..."La habilidad (emocional y técnica) para desarrollar la historia tal como ocurrió es sorprendente. Es un regalo para las personas en la película y para aquellos de nosotros que tuvimos la suerte de verla." (Lawrence Mirkin) 

Ver la película completa en Vimeo

Ver la película completa en Facebook
Ver la película completa en Filminlatino

 Nuestra película está disponible para proyecciones públicas, licencia educativa,  y adquisiciones. (Clic en los enlaces para llenar la solicitud)

Descargar guía pedagógica para escuelas tsotsiles

Stills

Cartel Oficial

Banner

Premios, Festivales

  • Premio del Público Festival Cinema Planeta Luz de Otoño, México. 2021
  • Premio Alejandra Rangel Hinojosa  mejor mediometraje en la XVII Muestra Internacional de Mujeres en el Cine y la TV, México 2021.
  • Mención Especial - Festival Ojo de pescado Chile 2021 
  • Premio SESCTV Comkids Iberoamericano, Brasil 2021  
  • Premio UNESCO Festival internacional Prix Jeunesse Alemania 2020 
  • Premio Valor Testimonial “Guillermo Gonzales Camarona Becerra” Festival Pantalla de Cristal México 2020
  • Mejor Documental “Festival Kolibri” Bolivia 2020
  • Mejor Documental “Festival Guagua Cine” Ecuador 2020
  • Selección Oficial Festival Internacional de Cine de Morelia 2020
  • Selección Oficial Tri-State International Film Festival in New York 2020
  • Selección oficial Festival de Cine Zapatista "Puy ta Cuxlejaltic" México
  • Japan Prize 2018 - Hoso Bunka Foundation Prize Winner  -mejor pitch 

Créditos

Una producción de Vientos Culturales


Protagonistas: 

María Laura “Ari” Hernández

Erik González Pérez

José Manuel Ruíz Hernández

Marcos Gómez Hernández

Francisco Javier “Javi” Hernández

Manuel de Jesús “Chuy” López Díaz

María Isabel “Paris” Gonzales Díaz

Gilberto “Conejo” Díaz Gómez

Fabián “Chato” Hernández López

Víctor “Euro” Sánchez Hernández

Maximiliano “Max” Gonzales Díaz

Fabián “Fa-c” Ernesto Ruíz Hernández

Verónica “B-ro” Hernández Díaz

Carlos “Car” Díaz Hernández

Juan “Primo” Hernández Gómez

Martha Isabel “Chave” Hernández

Carlos Alejandro González +


Basado en una idea de Ulises Soto


Dirección

Elke Franke


Producción en linea

Humberto Gómez Pérez


Dirección de Fotografía

Juan Antonio Méndez Rodríguez


2a y 3a unidad de cámara

José Roberto Flores Roa

Jairo Gómez Quintana


Fotografía adicional

Jesús Antonio Reyes Mendoza

Humberto Gómez Pérez


Sonido directo

Humberto Gómez Pérez

Elke Franke


Edición

Elke Franke


Coordinación de postproducción

Jesús A. Reyes Mendoza


Postproducción de imagen

José Roberto Flores Roa

Juan Antonio Méndez Rodríguez


Diseño de Sonido

Cristian Valentín Molina Ramos


Música

Cristian Valentín Molina Ramos

S-Hip-Hop Lumaltik

Dan Boden (Fortress Europe)

The Tower of Light (Decisión)

Au.Ra (Lost Highway)


Diseño Gráfico

Jordán Ramírez Méndez


Traducción del Tsotsil

José Andrés Hernández Pérez


Traducción al inglés

Konrad Breuninger

Formulario de Contacto

Nuestra película está disponible para proyecciones públicas y adquisiciones.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y aplican las Política de privacidad y los Términos de servicio de Google.

Envíanos un mensaje

Distribución: Vientos Culturales A.C.

+52 961 1054276

Copyright © 2020 Kuxlejal - Todos los derechos reservados.

  • Kuxlejal - la película
  • Campaña por la Vida
  • S-Hip-Hop Jlumaltik
  • Kuxlejal - the film

Este sitio web utiliza cookies

Usamos cookies para analizar el tráfico del sitio web y optimizar tu experiencia en el sitio. Al aceptar nuestro uso de cookies, tus datos se agruparán con los datos de todos los demás usuarios.

Aceptar